INFORMAÇÕES LEGAIS

DIRECTOR DA PUBLICAÇÃO

Bruno Blin Président Renault Trucks SASU

Renault Trucks 99, route de Lyon 69806 Saint Priest Cedex – France

Renault Trucks SASU Société par Actions Simplifiée à associé unique au capital de 50 000 000,00 Euros RCS Lyon 954 506 077 - Identifiant TVA FR 61 954 506 077

99 route de Lyon - 69800 Saint Priest - France Téléphone: +33 (0)4 69 09 60 00

A utilização do site www.renault-trucks.com rege-se ao abrigo das leis francesas.

A Renault Trucks SASU elaborou este site Internet, tendo em vista objectivos educacionais, de informação pessoal e de comunicação. Poderá analisar o site de acordo com a sua conveniência. Está autorizado a copiar os dados fornecidos neste site, embora exclusivamente para utilização pessoal e não comercial, na condição de cumprir todas as referências relativas aos direitos de reprodução e de propriedade intelectual aí consignadas. Em contrapartida, é proibido distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, reendereçar ou utilizar, para fins públicos ou comerciais, as informações do site, incluindo o texto, as imagens, os desenhos animados ou a banda sonora, sem a autorização por escrito da Renault Trucks. O acesso ao site e a sua utilização estão igualmente submetidos às condições seguntes (As “Condições Gerais”) e ao cumprimento de todas as leis aplicáveis. O facto de aceder ao site e de o percorrer implica a aceitação incondicional das Condições Gerais, bem como o reconhecimento da sua preponderância sobre qualquer outro acordo comprometendo o utilizador e a Renault Trucks SASU.

CONDIÇÕES GERAIS

1/ Seja qual for a sua natureza (nomeadamente fotografias, vídeos, textos, logotipos, imagens…) os conteúdos do site web estão protegidos pelos direitos de propriedade intelectual detidos pela Renault Trucks, ou para os quais a Renault Trucks é titular de uma licença.

2/ A Renault Trucks SASU esforçar-se-á de apresentar, no Site, apenas informações precisas e actualizadas; contudo, a Renault Trucks não oferece qualquer garantia nesta matéria e não será considerada como responsável por qualquer erro ou omissão afectando o conteúdo do Site.

AS INFORMAÇÕES DESTE SITE DA INTRNET SÃO FORNECIDAS TAL QUAL. TÊM NATUREZA INDICATIVA, NÃO CONTRACTUAL E NÃO PODEM SER ASSIMILADAS A CONSELHOS.

A Renault Trucks SASU reserva-se o direito de modificar e/ou corrigir, em qualquer momento e sem préaviso, o conteúdo das informações do site na internet, sem que este facto possa implicar a responsabilidade da Renault Trucks SASU, dos membros da sua rede ou dos seus empregados. A Renault Trucks SASU não pode, de maneira alguma, garantir a exaustividade do conteúdo informativo e rejeita qualquer responsabilidade relativamente à qualquer imprecisão, inexactidão, omissão ou erro tipográfico, bem como relativamente a quaisquer danos resultantes de uma intrusão fraudulenta por parte de terceiros, suscetível de ter implicado uma modificação das informações disponibilizadas no Site.

EM NENHUM CASO, A RENAULT TRUCKS SERA CONSIDERADA COMO RESPONSÁVEL FRENTE A TERCEIROS POR QUALQUER DANO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECÍFICO OU CONSECUTIVO, SEJA QUAL FOR A SUA NATUREZA, QUER RESULTANDO DA UTILIZAÇÃO DESTE SITE NA INTERNET, QUER DE QUALQUER OUTRO SITE NA INTERNET, ACESSÍVEL POR LIGAÇÃO DE HIPERTEXTO A PARTIR DESTE SITE NA INTERNET, INCLUINDO, SEM CONTUDO SE LIMITAR A, QUALQUER PREJUIZO FINANCEIRO OU COMERCIAL E QUALQUER PERDA DE PROGRAMAS OU DE DADOS NO VOSSO SISTEMA DE GESTÃO DAS INFORMAÇÕES OU OUTRO SISTEMA QUALQUER, INCLUSIVAMENTE NO CASO DE A Renault Trucks SASU TER SIDO EXPRESSAMENTE AVISADA, QUANTO À POSSIBILIDADE DA OCORRÊNCIA DE TAIS DANOS..

A Renault Trucks SASU não será de forma alguma responsabilizada por qualquer utilização fraudulenta ou contrária às presentes condições e que possa afectar eventuais direitos de terceiros..

A Renault Trucks SASU não oferece qualquer garantia, nem qualquer representação, seja qual for a sua natureza, em qualquer outro site da internet ao qual seja possível aceder a partir do presente Site. Estas garantias e/ou representações apenas são fornecidas para fins de comodidade e não implicam, em caso algum, que a Renault Trucks assuma ou aceite qualquer responsabilidade associada ao conteúdo ou à utilização desses outros sites na internet.

As informações deste site na internet podem incluir referências ou remissões para produtos, serviços, etc. da Renault Trucks SASU não apresentados ou indisponíveis no seu país. A sua exactidão não pode, portanto, ser garantida. Estas referências não implicam que a Renault Trucks SASU preveja anunciar estes produtos, serviços, etc. no seu país. Para qualquer informação complementar sobre os produtos, serviços, etc. disponíveis ou para efectuar uma encomenda, por favor entre em contacto com o seu revendedor local.

3/ Qualquer comunicação ou informação transmitida pelo utilizador com destino ao Site, seja por correio electrónico ou de qualquer outra maneira, contendo dados, comentários ou sugestões, será considerada como não confidencial e não abrangida por qualquer direito de propriedade. Qualquer elemento transmitido ou a ela dirigida, poderá, consequentemente, ser utilizado pela Renault Trucks SASU e suas filiadas, para qualquer fim, incluindo, nomeadamente, a sua reprodução, divulgação, transmissão, publicação e difusão. Além disso, a Renault Trucks SASU poderá explorar livremente qualquer ideia, conceito, saber-fazer ou técnica incluídos nas comunicações emitidas por um utilizador para o site e isto para qualquer fim, incluindo, nomeadamente, a elaboração, o fabrico e a comercialização de produtos que utilizem a informação em questão.

4/ As imagens de pessoas ou locais reproduzidas no Site ou são propriedade da Renault Trucks SASU, ou são utilizadas com a sua autorização. É proibida a utilização destas imagens pelo utilizador ou por qualquer outra pessoa, salvo se tiver sido estipulado em contrário nestas Condições Gerais ou no texto do Site. Qualquer utilização não autorizada destas imagens passa a ser susceptível de constituir uma violação da legislação e dos regulamentos aplicáveis ao copyright (direitos de autor), às marcas comerciais, à protecção da vida privada, à publicidade e à comunicação.

5/ As marcas comerciais, os logotipos e os sinais distintivos (em conjunto as “Marcas”) apresentados neste Site são Marcas registadas ou não registadas, propriedade de Renault Trucks e de outras pessoas. Nenhuma menção contida neste Site poderá ser interpretada como sendo a devolução, seja sob que forma, de qualquer licença ou de qualquer direito de utilizar uma ou várias Marcas sem a autorização por escrito do seu ou dos seus Proprietário(s). É expressamente proibida qualquer utilização das Marcas, ou de qualquer outra informação apresentada no Site, não expressamente autorizada pelas pesentes Condições Gerais. A Renault Trucks SASU adverte que fará respeitar os seus direitos de propriedade intelectual, lançando mão a todos os meios legais à sua disposição, incluindo a via judiciária.

A Renault Trucks SASU não verificou o conjunto dos sites na internet ligados ao presente Site e não poderá ser responsabilizada pelo seu conteúdo. O acesso do utilizador às páginas exteriores a este Site ou a qualquer outro site efectua-se ao abrigo da sua plena responsabilidade..

6/ A Renault Trucks SASU reserva-se o direito de modificar e de actualizar, em qualquer momento, as presentes Condições Gerais. Estas modificações e actualizações são impostas ao utilizador quem, consequentemente, deverá consultar esta rubrica com regularidade, a fim de verificar as Condições Gerais em vigor naquele momento e às quais ele está sujeito.

INSIGN

Concept, design

Paris, Lyon - France

www.insign.fr

ACTENCY

Development

Strasbourg, Paris, Lyon - France

www.actency.fr

RENAULT TRUCKS MEDIACENTER

Photographic credits

www.mediacenter.renault-trucks.com

VOLVO GROUP IT

Web hosting